Tekst/Taal    Leren  



NRC Handelsblad, 24 maart 2011

Mediawijsheid. De overheid voert campagne (Digibewust). Maar Fifi Schwarz, onderzoeker en directeur van Krant in de Klas, heeft zo haar bedenkingen. Terecht, dunkt me. Knoppenkennis is nog geen inzicht in de werking van media. En in de betrouwbaarheid ervan. www.krantindeklas.nl

Hier het complete artikel>>
NRC Handelsblad, 28 januari 2011

Ze boffen maar, de lezeressen van Libelle! Er is een heuse academie voor hen opgetuigd. Van mode en schoonheid tot verhalen schrijven, websites bouwen en sociale media. Geen breisessies, geen bloemschikmiddagen. Meld u aan! www.libelleacademy.nl Onnodig Engels, veel roze.

Wikiwijs Gedigitaliseerd leermateriaal voor leerkrachten. Ook wel aangeduid als open leermiddelen. www.wikiwijs.nl

Het alfabet volgens het Nederland van grafisch ontwerper Thomas de Bruin volgens Google Earth...

Zebravinken zijn net kinderen. Dat ontdekken Utrechtse biologen. De vogels leren hun liedjes van hun vader. En de hersenen zijn daarbij actief(st) tijdens het slapen. Dat heeft veel weg van het proces bij kinderen. Die leren hun taal ook beter als ze daarbij een dutje kunnen doen.

'Serieus praten is goed.' Lees maar>>



Kat leidt kinderen rond.
Eliyahu Sidi
, Parijs 1936, nu wonend in Israël, maakt prachtige, humorvolle gouaches. Zegenspreuken, Poerim, Hooglied, het Hebreeuwse alfabet. Het kan haast niet anders of zijn kleurrijke werk spreekt ook kinderen aan. Voor hen zet Sidi een zwarte kat op de wereld. Een aardige, ijverige rondleider. En een lettertovenaar. Hier rust ie even uit.
www.jhm.nl    www.jhmkindermuseum.nl

Kinderboeken

Het feest begint met de toekenning van het Gouden Penseel aan Sieb Posthuma, 29 juni '09. Het bekroonde boek is: Boven in een groene linde zat een moddervette haan. De 75 mooiste fabels, op rijm gezet door Maria van Donkelaar en Martine van Rooijen. Gottmer, ISBN 978 90 257 43635 Naar ontwerp en opmaak van Bockting Ontwerpers, Amsterdam.

Sieb Posthuma is een van mijn grote favorieten. Door zijn beeldschone, hoogst karakteristieke tekeningen. Alsook vanwege zijn begaafde pen. Elke vrijdag in het Cultureel Supplement van NRC Handelsblad, de biotoop van Rintje. Ik verheug me nu al op de volgende aflevering.

Later in het jaar verschijnt Koekjes! Speciale uitgave van de CPNB ter gelegenheid van de Kinderboekenweek 2009. Geschreven door Ted van Lieshout en vol humor getekend door Sieb Posthuma. Rode draad: oma heeft een trommeltje met koekjes meegenomen. Acht stuks zitten er in. Telkens als de hoofdpersoon er eentje wil nemen is er een koekje verdwenen. 'Was jij het, Diederik?' 'O, nee, mama niet ik!' Waarna een bonte stoet passeert, van kabouters en bandieten tot muizen en graafmachines.

Er gebeurt meer. Zo is De wraak van het spruitje, het Kinderboekenweekgeschenk, een mini marketingcursus om het zo gehate spruitje aan de jeugd te brengen. Instructief en vermakelijk. Tekst: Jan Paul Schutten. Illustraties van Taufiq de Water.

En dan is er: Wat eet jij vandaag, Nijntje? Tekeningen van Dick Bruna, één voor elke dag van de week. In een wel heel bijzondere vorm: rond als een etensbordje. Met een ruggetje. Mercis, Amsterdam. ISBN 978 90 5647 360 0

Genoten ook heb ik van Keepvogel van Wouter van Reek, aflevering 4, Nachtpannenkoeken. Keepvogel kan maar niet slapen en besluit de tijd nuttig te gebruiken. Met het bakken van pannenkoeken. Hond Tungsteng nodigt gasten uit. Ondanks het nachtelijk uur verschijnen die in groten getale. Bij de 1.048.576ste pannenkoek raakt Keepvogel de tel kwijt en valt, ten diepste vermoeid, in slaap. In een kuip beslag. ISBN 978 90 258 5220 7, uitgeverij Leopold.


Jip en Janneke in het Perzisch
Simin Rafati vertaalt vijf deeltjes. De tekst is, soms na wat duwen en trekken, goedgekeurd door het Ministerie van Islamitische Begeleiding. Alleen de rechten zijn niet geregeld. Met Querido. Uitgeverij Ney, Teheran. ISBN 978-964-185-049-6 O ja, Annie M.G. Schmidt (1911-1995) is de schrijfster. Er zijn ook legale vertalingen in het Chinees, Duits, Engels. Pools, Spaans, Russisch.


Joodse leesplank, naar ontwerp van Ram Katzir.
www.jhm.nl/educatie
www.jhmkindermuseum.nl


NRC/H 29 juni 2009

Schooltuinen
Op het spoor gezet door Z, driewekelijks stadsblad, vroeger de daklozenkrant, lees ik over schooltuintjes in Amsterdam-West. Tegen de spoordijk bij station De Vlugtlaan. Natuur- en milieules. Basisscholieren verzorgen bloemen en groenten. En leren proefondervindelijk wat rucola is. En radijs. En courgette. En dat aardappelen bloeien. www.schooltuinridderbos.web-log.nl -met onder meer de Al Wafa school- is informatief, beeldend en zeer onderhoudend!

le-zen met ot en sien




Alternatief leesplankje van Hoogeveen

Uit de vertelkast
Exit voorlezen, op basisscholen. En welkom vertelkast. De origine is Japans, de naam ook: Kamishibai. Een soort poppenkast. Maar dan met prenten in plaats van poppen. Overgewaaid omdat steeds minder onderwijzers (m/v) er in slagen de aandacht vast te houden. Van hun pupillen. En zo wordt verhalen vertellen tot plaatjes toelichten. Sluit naadloos aan bij de beeldcultuur: 'Bij een vertelkast worden de kinderen erin gezogen, net als bij de televisie.' Wat ben ik blij dat er nog geen tv is, in mijn lagere schooltijd. www.kamishibai.nl

Gebrek aan basisvaardigheden, ontlezing,
niet kúnnen lezen:

ze beperken zich niet tot NL. Hier een treffend artikel uit The Jakarta Post, januari '09>>



Cornelis Jetses
Ze staan me nog levendig voor de geest: de schoolplaten van tekenaar Jetses (1873 -1955). Veel zijn het er niet, een stuk of twintig, maar ze maken diepe indruk op me. Toentertijd. De weide in de lente, bijvoorbeeld, Aan het bouwen en niet te vergeten: Ter walvischvaart (1911). Tot en met 21 juni '09 hangen ze aan de wand, in het Nationaal Onderwijsmuseum, Rotterdam. De originele schilderijen, schetsen, aquarellen en een boek houden elkaar gezelschap. Overigens zijn de tekeningen voor het leesplankje, Dik Trom en Ot en Sien ook van zijn hand.
www.onderwijsmuseum.nl


Speciale Van Dale
Begin '08. Van Dale brengt een woordenboek uit dat is toegespitst. Op (v)mbo. Het Parool plaagt even: 'De Domme Van Dale', maar is de facto heel positief. De harde kern is deze: 15.000 woorden en uitdrukkingen worden verklaard. Op een korte, simpele manier. Zonder kinderachtig te worden. Bijstand wordt verricht door maar liefst 650 tekeningen. Verder zijn er voorbeeldzinnen en koppelingen naar andere werkwoordtijden. Schooltaalwoorden zijn stevig vertegenwoordigd (toets, slagen, werkstuk, argument, zogenaamd). Het lettertype is groter en: het boek bekent kleur!
€ 28.50, 752 p. ISBN 9789066487956. www.vandale.nl



Capsuletoren, Kisho Kurokawa, 1972, Tokyo

Spacesoup is een CKV lesprogramma, over architectuur en vormgeving, waarbij het web een grote rol speelt. Maar waarom weer een naam in onnodig Engels? www.spacesoup.nl

Proefjes
Waarom is poep bruin? Hoe krijg je een ei in een fles? Hoe blijft papier droog, onder water? Een website vol proefjes en filmpjes van proefjes. Hoe, waarom kan een vogel op water lopen? Waarom kan hij/zij ongeschokt op een elektriciteitsdraad zitten? Tekst, beeld, uitleg op www.proefjes.nl
Een vrolijk stemmend proefmonster dwarrelt door alles heen.



Met mijn dank aan Kidsweek Junior www.kidsweekjunior.nl



Thuisles
Stel: je bent de NL taal niet machtig. Maar aan goede wil ontbreekt het je niet. Dan kun je je aanmelden voor taalles aan huis. Gegeven door vrijwilligers (m/v). Het Oranje Fonds, van Máxima en Willem-Alexander, steunt royaal. www.taallesaanhuis.nl


Leren bij Google.
Het initiatief komt van de Unesco en Google zei ja. Daarom is er nu een wereldwijde databank voor onderwijs en alfabetisering. The Literacy Project. Geen schoolgeld. www.google.com/literacy

Leren bij de Hema.
De Hema geeft i-les.
In zes vreemde talen.



En: in staande uitdrukkingen in het Nederlands. Voor kinderen. Voorbeeld: je groen en geel ergeren. Wat is dat? Hoe zit dat? Zie ook de rubriek: ng krtr (2) >zo zeg ik dat en natuurlijk www.hema-onlineleren.nl